Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

"Historyjo Ślonska po ślonsku" Marka Szołtyska [LEKTURA OBOWIĄZKOWA]

Katarzyna Pachelska
Marek Szołtysek
Marek Szołtysek Marcin Kasprzyk
Tego jeszcze nie było! Ponad 80 stron historii Śląska z kolorowymi, pięknymi ilustracjami. I to wszystko po śląsku, oczywiście ze słowniczkiem trudniejszych terminów i ich tłumaczeniem na język polski. Słynny Marek Szołtysek prezentuje Historię Śląska po śląsku, czyli Historyjo Ślonska po ślonsku.

Historia Sląska po śląsku Marka Szołtyska tylko z Dziennikiem Zachodnim:

"Historyjo Ślonska po ślonsku", książeczka w odcinkach autorstwa historyka, pisarza i naszego felietonisty Marka Szołtyska, będzie dodawana do "Dziennika Zachodniego" już od jutra, czyli od soboty, 16 listopada (pierwsza część z okładką do kolekcjonowania całości).

ZOBACZ KONIECZNIE WYWIAD Z MARKIEM SZOŁTYSKIEM:
SZOŁTYSEK: NAJTRUDNIEJSZE W HISTORII ŚLĄSKA BYŁO PISANIE PO ŚLĄSKU

Książka ma 10 części. Znajdziecie ją państwo codziennie, z wyjątkiem piątków, w "Dzienniku Zachodnim" (oprócz wydań dostępnych w Bielsku-Białej i Częstochowie) do 28 listopada włącznie. Oczywiście za przyjemność czytania "Historyji..." nie trzeba dodatkowo płacić, kolejne części będą dodawane do naszej gazety za darmo. Warto więc w kiosku obejrzeć, czy książeczka jest dołączona do kupowanego egzemplarza DZ.

- Oddajemy w ręce Czytelników książkę, która jest całkowitą nowością i nikt w przeszłości ani współcześnie czegoś takiego nie napisał - mówi Marek Szołtysek. - Oryginalność polega na tym, że pozycja ta nie jest tłumaczeniem na śląski jakiejś innej polskiej czy niemieckiej książki, ale jest w całości wymyślona, napisana i wydana w śląskiej mowie - dodaje.

Książka opowiada dzieje Śląska, a zwłaszcza Górnego Śląska, od czasów najdawniejszych #do współczesności. "Konsek" pierwszy, który będzie dołączony jutro do naszej gazety (wraz z okładką całości, przydatną do kolekcjonowania kolejnych części), traktuje m.in. o śląskich dinozaurach czy handlarzach bursztynem przemierzających śląskie ziemie. Z pierwszej części dowiemy się też, jakie było "nojstarsze opisanie Ślonska". A oto przedsmak lektury, pierwsze zdanie tego rozdziału: "Piyrszym, kery na zicher naszkryfloł coś o Ślon-zokach, boł jakiś zakonnik we połedniowych Niymcach. Niy znomy jego miana, ale godo sie na niego Gyjograf Bawarski".

Z kolejnych "konsków" dowiemy się, jak Śląsk radził sobie w granicach Wielkich Moraw, kiedy był "piyrszy krzest Ślonska" (część 2, dostępna w poniedziałek, 18.11); jak "Czechy zajyny Ślonsk" i "czamu sie Dobrawka ze Czechow bez Ślonsk do Polski karnyła" (część 3, dostępna we wtorek, 19.11); kiedy wykształcił się podział na Śląsk Górny i Śląsk Dolny i czemu XII wiek nazywano złotym "wiekiem Śląska" (część 4, dostępna w środę, 20.11).

Książka "Historyja Ślonska po ślonsku" będzie dodawana do DZ od 16 do 28 listopada, codziennie oprócz wydań piątkowych.



*Nietypowe zjawisko! Tatry, Babia i inne góry widziane z Katowic i Sosnowca [ZOBACZ ZDJĘCIA]
*Klubowa Mapa Województwa Śląskiego już działa! [ZOBACZ, GDZIE SIĘ BAWIĆ]
*KATOWICE, SOSNOWIEC, BĘDZIN i CZELADŹ Z LOTU PTAKA [ZOBACZ ZDJĘCIA]
*Zakaz palenia węglem w piecach: Ile to będzie nas kosztowało? [SZOKUJĄCE WNIOSKI]

Codziennie rano najświeższe informacje z woj. śląskiego prosto na Twoją skrzynkę e-mail. Zapisz się do newslettera

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!

Materiał oryginalny: "Historyjo Ślonska po ślonsku" Marka Szołtyska [LEKTURA OBOWIĄZKOWA] - Dziennik Zachodni