Od 13 grudnia 2020 r. na zabytkowym osiedlu górniczym Nikiszowiec w Katowicach działa nowy sklep z pamiątkami. Nazywa się Balkanym byz Nikisz i znajduje się na parterze familoka przy ul. św. Anny 8, czyli uliczki odchodzącej od kościoła św. Anny.
Zobacz, co można kupić w geszefcie Balkanym byz Nikisz. Kliknij w galerię zdjęć.
Balkanym byz Nikisz prowadzi familia Langerów
To już drugi sklep z pamiątkami na Nikiszu, prowadzony przez familię Langerów. Pierwszy to Ajncla (Geszeft dlŏ Ślōnzŏkōw a turystōw) przy ul. Czechowa 8/16. Jednak Balkanym byz Nikisz jest szczególny, bo - jak sama nazwa wskazuje - jest poświęcony pamiątkom związanym z legendarnym Balkanem, pociągiem osobowym kolei wąskotorowej, który kursował m.in. z Giszowca do Nikiszowca.
Nie przeocz
Już na samych drzwiach do sklepu umieszczono mapę poglądową, z której można się dowiedzieć, jaką trasą jeździł Balkan. Tak jak wszystko w Ajncli czy teraz w Balkanie, opisy ma po śląsku (ale z tłumaczeniem na polski i niemiecki). - Mamy misję, by kultywować język śląski. Nie idziemy na kompromisy w tej sprawie - mówi Ślązak Peter Langer (tu tłumaczenie ze śląskiego na polski, bo Peter na co dzień posługuje się językiem śląskim - zresztą posłuchajcie, jak mówi o Balkanie na wideo).
Zarówno Ajnclę, jak i Balkanym byz Nikisz prowadzi syn Petera, Arnold Reinhold Langer, ale samego Petera też można tam często spotkać.
Balkan kursował przez Szopienice, Janów, Nikiszowiec i Giszowiec przez ponad 60 lat
Z mapy na drzwiach sklepu można się dowiedzieć, że w podstawowej wersji trasy, Balkan kursował między Szachtem Albyrt (Szybem Albert), Szachtem Wilson (Szybem Wilson), Szachtem Nikisz (Szybem Poniatowski na Nikiszowcu), Szachtem Karmyr (Szybem Pułaski) oraz Giszowcem.
Balkan woził ludzi głównie do pracy. Działał między 1916 a 1977 r. Ostatni kurs kolei nastąpił 31 grudnia 1977 roku na trasie Giszowiec – Szyb Wojciech.
Zobacz koniecznie
Sklep Balkanym byz Nikisz jest zaaranżowany jak wagon kolejowy. Można tu kupić rozmaite pamiątki z Nikiszowca, m.in.
- kubki,
- torby płócienne,
- czapki,
- maseczki,
- magnesy na lodówkę z Balkanem,
- słodycze ze śląskiej manufaktury Meisel,
- rękawiczki,
- skarpetki,
- pocztówki stylizowane na stare,
- książki o Nikiszowcu i Balkanie,
- bombki w kształcie pociągu
Sklep przed świętami Bożego Narodzenia i po nich jest czynny:
- 21.12 - godz. 11-17
- 22.12 - godz. 10-14
- 23.12 - godz. 10-14
- 24.12 - godz. 9-13
- 27.12 - godz. 10-16
- 28.12 - godz. 11-15
Musisz to wiedzieć
Bądź na bieżąco i obserwuj
Wyniki II tury wyborów samorządowych
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?
