Nasza Loteria - pasek na kartach artykułów

Śląski Facebook już działa! "To nasz wspólny sukces" - mówi inicjator akcji ZOBACZ WYWIAD

Magdalena Nowacka - Goik
Martin Grabowski
Martin Grabowski MANO/Dziennik Zachodni
- Pomyślałem, że nam do końca października uda się zebrać około 10 tysięcy podpisów. Byłem w szoku, kiedy w trzy tygodnia zebraliśmy ponad 13 tysięcy wysłanych wniosków. To przeszło nasze oczekiwania - mówi Martin Grabowski. Przeczytaj rozmowę z inicjatorem akcji "Facebook po śląsku".

- Już w 2012 roku była akcja związana ze śląską wersją Facebooka, pojawiła się nawet specjalna nakładka. Skąd więc ten nagły powrót, czym różni się akcja obecna?

Przede wszystkim liczbą zaangażowanych osób. Wtedy było ich około tysiąca, teraz mamy ponad 13 tysięcy wniosków w tej sprawie. Ponadto tamta nakładka działała tylko przez jakiś czas. Teraz będzie to bardziej trwałe. Śląska społeczność i śląski język cały czas się rozwija. Na stałe mieszkam w Hiszpanii i mam na to takie spojrzenie z innej strony. Ta akcja pokazała, że to zainteresowanie popularyzacją wszystkiego, co jest związane ze śląskością, systematycznie rośnie.

CZYTAJ TAKŻE:
Udało się! Facebook będzie po śląsku. Ślonsko godka na Facebooku

Co było impulsem do tej akcji?
Wszystko zaczęło się od tego, że kilka miesięcy zobaczyłem, iż Bretończycy zebrali 11 tysięcy podpisów w tydzień. Znalazłem też Sardyńczyków, którym po trzech latach udało się zebrać 8 tysięcy. Wszystko oczywiście w sprawie lokalnej wersji językowej. Pomyślałem, że nam do końca października uda się zebrać około 10 tysięcy podpisów. Byłem w szoku, kiedy w trzy tygodnia zebraliśmy ponad 13 tysięcy wysłanych wniosków. To przeszło nasze oczekiwania. Dołączyły do mnie kolejne osoby i wspólnie sprawą się zajęliśmy. Udało się. Facebook pozwolił nam na wprowadzenie śląskiej wersji

Jak to wygląda od strony technicznej?
Facebook włącza aplikację tłumaczeniową. Każdy, kto wysłał wniosek, widział na stronie małą mapę świata. Kiedy kliknie na nią, włącza się strona na której wybiera aplikację "śląska godka" i w tym momencie zaczyna się tłumaczenie. To nasz wspólny sukces.

Więcej w materiale video

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!
Wideo