Ślonski łobiod, czyli Pulp Fiction po śląsku. Oto parodia, która podbija internet. Widzieliście?

JP
"Ślonski łobiod", czyli "Pulp Fiction po śląsku" - to najnowsza parodia w wykonaniu śląskiego youtubera Niklausa Pierona, który na swoim kanale prezentuje m.in. przeróbki znanych filmów.

Niklaus Pieron promuje gwarę śląską. Na swoim kanale YouTube opowiada po śląsku o śląskich zwyczajach, ale robi też śląski dubbing do wybranych fragmentów znanych filmów.

Najnowsze dzieło to fragment z filmu "Pulp fiction" Quentina Tarantino, oczywiście z własnym dialogiem - po śląsku.

- Jo chca ino pedzieć, że jest nom tak festelnie przykro skuli tego, co sie stanyło, no ale przyrzekom sie, że jak ino dostana gieltag, to łoddom wszystkie te piniondze... - mówi drżącym głosem jeden z bohaterów.
(strzał)
- O, przeproszom. Zeszterowołch cie? ... Niy chciołech. To godej dalij. Godołeś coś o geldzie.... - mówi czarnoskóry napastnik.
(cisza)
- No co je?... A, jużeś skończył? To jo terozki mom pytanie: co sie dowo do ślonskij rolady?
- Cooo? - pyta napadnięty.
- Skądżeś jest, synek?
- Cooo? - powtarza coraz bardziej przerażony.
- Co? Jo niy wiym, co to jest; co - naciera napastnik.- C..., godosz po ślonsku?
- Ja.
- To padej, co sie dowo do rolady.

itd, itd.

Zobaczcie:

Niklaus Pieron swoją wersję zatytułował "Ślonski łobiod".

Efekt zachwyca internautów, którzy zapewniają, że bawi do łez.

To nie jest pierwsza śląska parodia światowych hitów, także muzycznych.

Czytaj także

Był Matrix ze śląskim dubbingiem, a Adele po śląsku nagrały Frele, przerobiły utwór "Hello" na "Achim".

Zobacz koniecznie

Bądź na bieżąco i obserwuj

Wideo

Komentarze

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu.
Dodaj ogłoszenie

Wykryliśmy, że nadal blokujesz reklamy...

To dzięki reklamom możemy dostarczyć dla Ciebie wartościowe informacje. Jeśli cenisz naszą pracę, prosimy, odblokuj reklamy na naszej stronie.

Dziękujemy za Twoje wsparcie!

Jasne, chcę odblokować
Przycisk nie działa ?
1.
W prawym górnym rogu przegladarki znajdź i kliknij ikonkę AdBlock. Z otwartego menu wybierz opcję "Wstrzymaj blokowanie na stronach w tej domenie".
krok 1
2.
Pojawi się okienko AdBlock. Przesuń suwak maksymalnie w prawą stronę, a nastepnie kliknij "Wyklucz".
krok 2
3.
Gotowe! Zielona ikonka informuje, że reklamy na stronie zostały odblokowane.
krok 3