Twaróg o dwujęzycznych tablicach: Mniejszości mają głos

Marek Twaróg
Marek Twaróg
Marek Twaróg arc.
Dobry materiał dziennikarski: istotny temat na czasie, prosty, więc ładny język, przejrzysta konstrukcja… I jeszcze kilka innych cech. Gdy dostałem raport Dawida Smolorza dotyczący dwujęzycznych tablic miejscowości w Europie, wiedziałem, że właśnie tak będę mógł ten tekst pochwalić.

To bardzo ciekawy materiał. Właściwie miniwykład o nadgranicznych relacjach w naszej części kontynentu. Dla tych zainteresowanych mniejszościami, dla tych, których zajmuje historia Europy Środkowej, dla tych, którzy bardziej lub mniej świadomie uczestniczą w konsultacjach społecznych, dotyczących dwujęzycznych tablic w śląskich gminach. Autor studiuje to zagadnienie od dawna, jeździ w najciekawsze miejsca i rozmawia z ludźmi, jest kopalnią wiedzy.

ZOBACZ WIĘCEJ:
Tablice dwujęzyczne w Europie kontrowersyjne [RAPORT MNIEJSZOŚCI]
Dwujęzyczne tablice to nie wymysł Ślązaków, a część mozaiki kulturowej

To oczywiście nie jest letni temat. Żadna tam zimna analiza historyczna dla koneserów. To krwista rzecz. Jest jasne, że sprawy mniejszości w ogóle, a identyfikowania się tej mniejszości - w szczególe, podszyte są grubą polityką, ideą tożsamościową, emocjami i tradycją. Jak trudna to materia, widzimy w Czechach, gdzie polskie tablice są co jakiś czas niszczone, widzimy też w naszych Sośnicowicach, gdzie także w ruch poszedł sprej.

Ale można również spojrzeć dalej. Długo nie zapomnę wrażenia, jakie zrobiło na mnie kiedyś demolowanie jakiejś niemieckiej tablicy informacyjnej w Alzacji, co zupełnie przypadkiem rozegrało się na moich oczach, i tak bardzo nie współgrało z elegancją dzielnicy, w której się znalazłem.

Poprzez ten tekst mamy okazję spojrzeć na siebie w lustrze, w którym odbija się także problem innych regionów w Europie. I właściwie ocenić skalę naszego szacunku wobec innej historii i tradycji. Mimo incydentów, nie mamy się czego wstydzić.

Twitter @MarekTwarog

Marek Twaróg
redaktor naczelny


*Próbny sprawdzian szóstoklasistów 2014 ARKUSZE + KLUCZ ODPOWIEDZI
*Horoskop 2014: Karty tarota ostrzegają [PRZEPOWIEDNIE NA 2014]
*Tabliczka mnożenia do wydrukowania [WZORY TABLICZEK MNOŻENIA]
*Urlop macierzyński 2014 [ZASADY I TERMINY: URLOP RODZICIELSKI]

Wideo

Komentarze 81

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

F
Fridka Nowoczka
Podloncz sie synek do portalu...Cyrk na Wiejskij... Tam bydziesz miol uciecha!
p
pszczyniok
sandman.Po prostu Niemcy nie są lubiani.Zazdrość,głupota,niemoc,że w jednym kraju jest normalnie,a w drugim się nic nie udaje!polsko myntalność!
warszawiok.Niemcy dostają młodych pracowników nie wkładając feniga w ich kształcenie .A co majom robić polskie dzieci w tym kraju w Polsce?
UE pracuje na niemiecką gospodarkę.Czy to wina NIEMIEC ? Pomyśl co piszesz?
Jest to najbardziej zabawny portal jaki spotkałem.Nooo i tak mo być.
POLSKO MYNTALNOŚĆ zniszczy każdy kraj,kaj bydzie ZASTOSOWANO!!.
Władimir Wolfowicz Ejdelsztejn mo 100 % racjo!
w
warszawiok
Materiały autorskie -normalne;ale wpisy pod nimi tak straszne,że aż zabawne. Jak musiał się nad swoimi wpisami namęczyć "hm"-to prawdziwe perłki ...jak je jutro pokażę znajomemu ,który ma poczucie humoru to pewnie będzie miał niezłą zabawę - ale ci dołożył ,od dawna ci się to należało.
D
Deutsch-Oberschlesier
a może mimo Ochoty hehe
h
hm
w ciulki to ty walniynty psycholu se grej s takymi ciulami jak ty !!!!! Ty polaczkowato swinio hodowlano wiysz dokladnie cos napisol, a teros smierdzielu nawet jaj niy mosz, zeby sie do tego psziznac--sciyrwo smierdzonce gnojem !!!!!
h
hm
ty stul ryj psychopatycznie ciulniynto kropeczko !!!!
w
warszawiok
mimo woli.
w
warszawiok
powiedzmy autora artykułu . W żadnej z nich nie potrafisz prawdopodobnie wyrazić poprawnie nawet tak prymitywnego uczucia . Skąd wiesz ,że miałem na myśli kanclerzycę(jestem feministą) Niemiec?..Reagujesz trochę jak ten pólanalfabeta milicjant z czasów wczesnego PRLu..: "Co za bajzel w tym państwie- - obywatelu dlaczego obrażacie PRL !!--ależ panie władzo miałem na myśli Amerykę-- nie kłamcie ,już ja wiem gdzie jest bajzel!.
.
cze,u tego prawa odmawiasz Polakom w Niemczech?
.
zatem jesteś nie tylko idiotą ale i tak samo winny(o ile tu jest jakaś wina,nazywanie kogoś po swojemu: jak udowodnisz intencje ośmieszenia?) powinieneś zażądać usunięcia swojego wpisu:)
k
karlus
Za to prawdę mówił 100% Polak, ten któremu nikt nie powie, że "białe jest białe a czarne jest czarne".
Ten sam, co to śpiewał: "z ziemi Włoskiej do Wolski...".
A powiedział on tak: "Jeśli Lech Kaczyński zostanie prezydentem, ja nie będę premierem. "
Podły kłamca i oszust...
h
hm
Czymu moj protest i zadanie usuniecia tego komentarza nie som uwzglebnione ??? Uzytkownik tyn celowo i w sposob lobrazliwy zmiynilol nazwisko kanclerza Niymiec, zeby jom losmyszyc !! To jest lobrazliwe besprawie, kere musi byc usuniynte, bo nisgodne s art.257 kodeksu karnego PL - onrazanie innego narodu !!! Zonddom jako lobywatel Niymiec usuniyncio tego besprawio !!!
Najbardziej ich lubią w Grecji,szczególnie Makrelę.

+2 / -3
Autor komentarza nie dodał zdjęcia
warszawiok (gość) • 23.03.14, 08:57:57

UE pracuje na niemiecką gospodarkę,im większe bezrobocie w Hiszpanii,Polsce,Włoszech tym wiecej miejsc pracy
h
hm
Jakie prawo ty polaczkowato debilno swinio hodowlano zezwolo ci na lobrazanie kanclerza Niymiec, przez celowe pszkryncanie nazwisko i wystawiania na posmiewisko??? !!!! Ty polacken Scheiße je zes tyla wort co glizda i ani trocha wiyncy--cham, prymityw i psychopata !!!!!
w
wystarczy
SANDMAN że ciebie GOROLU wszyscy " lubią " pomyjoku
G
GLIWICZANIN
Christopher Bergner widocznie zatem kłamał, kiedy prawie rok temu oświadczył, że "mniejszość niemiecka w Polsce ...stanowi ubogacenie i potencjał do zbliżenia się obu krajów", "jest lojalnym budowniczym rozwoju Polski", hehehehehe
Dodaj ogłoszenie