Wieś Olsztyn położona jest na Jurze Krakowsko - Częstochowskiej, od południowego wschodu graniczy z Częstochową. Bezpośrednio przez jej teren przebiega droga krajowa nr 46 oraz szlak kolejowy Kielce - Częstochowa. Olsztyn jest jednym z najbardziej malowniczych zakątków Jury. Największą atrakcją turystyczną okolicy są ruiny zamku, którego powstanie datuje się na początek XIV w. W Olsztynie po dzień dzisiejszy zachował się zabytkowy układ ulic, z częściowo drewnianą zabudową.
