"Ciul" to wulgaryzm. Jeden z najcięższych na Śląsku

Rafał Adamus
Rafał Adamus
Rafał Adamus ARC
Udostępnij:
Najpierw poseł Marek Plura, teraz szef RAŚ Jerzy Gorzelik użyli słowa "ciul" w internetowym komentarzu. O śląskiego "ciula": czy to określenie bardziej, czy mniej wulgarne niż sądzimy, zapytaliśmy więc specjalistę od godki. Z Rafałem Adamusem, prezesem towarzystwa Pro Loquela Silesiana, rozmawia Marcin Zasada

Co z tym "ciulem"?
Na Śląsku to wulgarne określenie. Ani Plurze, ani Gorzelikowi nie przystoi taki język. Moim zdaniem, nie przemyśleli swoich wypowiedzi.

Jeden i drugi są pewnie przekonani, że z tą wulgarnością jest dokładnie odwrotnie.
Wśród śląskich przekleństw, "ciul" ma najcięższy kaliber. Są regiony kraju, w których wydźwięk tego słowa jest łagodniejszy. Ale ja bym się obraził, gdyby ktoś mnie tak nazwał. Warszawiak może mniej.

Pamiętam taką scenę z "Piłkarskiego pokera". W Zabrzu żona mówi do męża: "Ty mniej gorzołka pij, ty więcej trenuj, ty za granica jedziesz, ciulu ty!"
Z tą żoną to inna historia, która mieści się w obrębie śląskiego matriarchatu. Może właśnie to chciał pokazać reżyser.
Jeśli zaś chodzi o debatę publiczną, to widzę tylko jedno wytłumaczenie dla lekkiego odbierania "ciula" na Śląsku: napływ polskich wulgaryzmów, których ciężar gatunkowy jest znacznie większy.
Kiedyś na Śląsku najcięższym przekleństwem był "pieron". Niedawno widziałem ojca, który pieszczotliwie mówił do swojego małego dziecka: "Ty pieronie!" Gdyby zrobił tak 80 lat temu, ludzie patrzyliby na niego jak na wariata. Tak samo "ciul" trochę stracił swoją ostrość. Dla mnie zawsze będzie to jednak ciężka obelga.

Wideo

Komentarze 76

Komentowanie artykułów jest możliwe wyłącznie dla zalogowanych Użytkowników. Cenimy wolność słowa i nieskrępowane dyskusje, ale serdecznie prosimy o przestrzeganie kultury osobistej, dobrych obyczajów i reguł prawa. Wszelkie wpisy, które nie są zgodne ze standardami, proszę zgłaszać do moderacji. Zaloguj się lub załóż konto

Nie hejtuj, pisz kulturalne i zgodne z prawem komentarze! Jeśli widzisz niestosowny wpis - kliknij „zgłoś nadużycie”.

Podaj powód zgłoszenia

g
gość
nareszcie ktoś się za to bierze!! Nie muszę lubić Pawłowicz, ale to ciągłe używanie przez te "POlityczne niemoty" tego epitetu w stronę Kałuży powinno nieść dla używających konsekwencje!! Jak to, poseł na sejm RP klnie publicznie bo mu grabki zabrali?! Może teraz TVN znajdzie experta, który wyjaśni, że na śląsku c...l to takie inne określenie na księdza czy inną osobę którą darzymy wielką sympatią?! Powinni ponieść adekwatną karę!! Chcą się bawić w POlitykę a problem w tym, że prawdopodobnie przeskoczyli parę stopni edukacji i nie zdążyli się "nabawić na zaś" w przedszkolu!! Rosa kończ już bo Panią POseł "ani patrzeć ani słuchać nie można"!!
A
Anty ciul
Ciule to ukryta opcja niemiecka. Skur..syny, które udają, że niby są tzw Ślązakami, tzn ani Polakami, ani Niemcami. Ciekawe tylko dlaczego re ku.wy ZAWSZE źle mówią o Polakach i NIGDY o szkopach?
D
Dombrowka
ciul to po gorolsku głupek a ciulaty to głupi ... i tak się na ślonsku godało od stuleci. Można się obrazić tak samo za nazwanie kogoś głupkiem czy ciulem ...
M
Marek W.
Do kumpla się tak godo? No cheba że we Sosnowcu, to ja...
A
Adam
W Wielkopolsce, ciul to coś jak głupek (średnio obraźliwe).
W
Wy ciule
W Ciul i trocha
W
Wy ciule
Co za Ciul... Nawet do kumpla sie tak godo
W
Wy ciule
Co za Ciul... Nawet do kumpla sie tak godo
S
STRZELBA
Co byda oglondoł, jak tak jest od hohoho !
S
STRZELBA
pulokow
S
STRZELBA
Co Ty fulosz ?? Rozumicie co tyn gorol godo ?
S
STRZELBA
Jak jo się ciesza że się niy mom za gorola (polaczka), ino z dziada pradziada na moim kochanym nikiszu. Polska je einfachowo, mom nadzieja że się kiedys sam ODŁACZYMY :P
S
STRZELBA
Coś Ty pedzioł ? Ciul to żul ? Nie znasz gwary żydzie to się nie wcinaj i niy nerwuj hanysow. Nie znasz gwary - zamknij ryjok.
S
STRZELBA
Chyba Ty i Twoj chop... Polakami ? Jeszcze mi powiedz że Sosnowiec "jest na śląsku" to Ci "dom w pysk"
S
STRZELBA
Ja zaś że Jarek
Dodaj ogłoszenie