Nasza Loteria SR - pasek na kartach artykułów

Jaworzno: bajki Anny Sokół w 17 językach trafią do pielgrzymów na ŚDM [ZDJĘCIA]

Anna Zielonka
Rodzice zmarłej jaworznickiej pisarki, Anny Sokół, wydali kolejną książeczkę z jej bajkami. Tym razem opowiastki dla dzieci zostały przetłumaczone na kilkanaście języków, wśród nich są węgierski, czeski, słowacki, ukraiński, duński, a nawet japoński i arabski. W poprzednich wydaniach bajki były tłumaczone też na język niemiecki, angielski i francuski. Książeczki trafią do pielgrzymów z całego świata, którzy przyjadą do Polski na Światowe Dni Młodzieży.

Tak oto wygląda nasze miasto z wysokości. Tym razem postanowiliśmy się przyjrzeć zielonym jaworznickim zakątkom, których nam dostatek. W ciepłe, letnie dni jaworznianie mogą wędrować nie tylko po GEOsferze i kamieniołomie Gródek z centrum nurkowym w Pieczyskach. Mamy przecież także zalew Sosina, Tarkę w Dębie, zielone Grodzisko. A dookoła osiedli, oprócz gęstych lasów, są też łąki i pola uprawne. Nie zapominajmy także o rezerwacie Dolina Żabnika, o zalanych, malowniczych terenach w lesie między Podłężem, elektrownią i Jeleniem. Jest gdzie wędrować.

A jak tam dojechać? Osoby, posiadające samochód nie będą miały z tym większego problemu. Oczywiście do rezerwatów i nad Gródek trzeba dojść pieszo przez las. Nad zalewem Sosina jest parking - płatny: w soboty, niedziele i święta - 10 złotych za cały dzień, a w dni powszedni - 5 złotych. Parkowanie motocykla lub skutera kosztuje 2 złote, karnet sezonowy na samochód osobowy - 100 zł, a karnet dla członków koła PZW Katowice - 25 złotych.

Niezmotoryzowani do zielonych miejsc dojadą autobusem. Linią 304 można dostać się do GEOsfery, w pobliże Gródka i Sosiny. Kursuje też wakacyjna linia 390, którą można dojechać nad samą Sosinę, a trasa również prowadzi koło ośrodka GEOsfera (autobus zabiera tam pasażerów m.in. z Osiedla Stałego, Leopoldu i centrum). Do rezerwatu Dolina Żabnika dostaniemy się autobusem 314 lub 306 do Ciężkowic (przystanek Ciężkowice Pętla) i stamtąd spacerem przez las. Na Tarkę zawiezie nas autobus linii 312.

*Transformersy zniszczą Katowice. Tak to ma wyglądać ZDJĘCIA
*Miss Polski 2016 OTO FINALISTKI Zobacz zdjęcia
*Wakacje za granicą: Tych krajów unikaj i nie jedź. MSZ ostrzega. Są zaskoczenia
*Najlepsze baseny w województwie śląskim [TOP 10 BASENÓW]
*W pełni wyposażone mieszkanie w centrum Katowic może być Twoje! Dołącz do graczy loterii "Dziennika Zachodniego"

Dołącz do nas na Facebooku!

Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!

Polub nas na Facebooku!

Dołącz do nas na X!

Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.

Obserwuj nas na X!

Kontakt z redakcją

Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?

Napisz do nas!