Film "Imagine" w kinie Helios w Katowicach w systemie audiodeskrypcji [WYGRAJ BILETY]

"Imagine" to wzruszająca i urzekająca zjawiskowymi zdjęciami Adama Bajerskiego oraz zmysłową muzyką Tomasza Gąssowskiego historia Iana (Edward Hogg), charyzmatycznego instruktora niewidomych, który przybywa do prestiżowego ośrodka w Lizbonie, by uczyć młodych pacjentów trudnej sztuki orientacji w przestrzeni.
Jego kontrowersyjne metody przyjmowane są przez podopiecznych początkowo z nieufnością, a potem z rosnącym entuzjazmem.

Tymczasem największe zainteresowanie nauczyciela wzbudza piękna, zamknięta w sobie Ewa. Za sprawą niekonwencjonalnych wskazówek i ponadzmysłowej wrażliwości Iana, Ewa przezwycięży lęk i spróbuje samodzielnie postawić pierwsze kroki poza kliniką. Wkrótce przekona się, że w życiu każdy akt odwagi rodzi ryzyko, bez którego nie sposób poznać smaku wolności...

Jedną z głównych ról zagrała Alexandra Maria Lara, aktorka wybrana przez "Bild" najpiękniejszą Niemką roku, dobrze znana z kreacji w "Młodości stulatka" Francisa Forda Coppoli i nominowanym do Oscara "Upadku", gdzie wcieliła się w… sekretarkę Hitlera. Film "Imagine" został uhonorowany Nagrodą za Najlepszą Reżyserię oraz Nagrodą Publiczności Warszawskiego Festiwalu Filmowego 2012.

Film można obejrzeć w systemie audiodeskrypcji, umożliwiającym niepełnosprawnym wzrokowo wizualizację obrazu, w czterech kinach sieci Helios w Polsce: w Katowicach, Białymstoku, Wrocławiu i Rzeszowie.

To pierwszy film dostosowany do potrzeb osób niewidzących, który trafia do szerokiej dystrybucji w Polsce. Nowa technologia wkracza także do muzeów, teatrów i na areny sportowe. Audiodeskrypcja to inaczej przekazywany drogą słuchową, werbalny opis treści wizualnych dla osób niepełnosprawnych wzrokowo. W kinie oznacza to dodatkową ścieżkę audio przesyłaną do rozdawanych przed seansem zestawów słuchawkowych odtwarzaną między dialogami. Głos lektora w możliwie najpełniejszy sposób opisuje m.in. ubiór bohaterów, a także pojawiające się na ekranie nowe postaci i szczegóły otoczenia. Jednocześnie opis uzupełnia się ze ścieżką dźwiękową filmu, nie nakładając się na nią i nie utrudniając jej odbioru.

- W Wielkiej Brytanii co miesiąc urządzanych jest ponad 20 tysięcy takich projekcji - mówi Marek Palpuchowski, wiceprezes Heliosa. - W Polsce dotychczas miały miejsce pojedyncze pokazy, organizowane przez fundacje. Jest jednak szansa, że zaczniemy doganiać światowych liderów. Szybkość zachodzących zmian daje nadzieję m.in. dla takich grup, jak osoby niewidzące i niesłyszące, na przekroczenie barier oddzielających je od świata filmu czy innych sztuk wizualnych - dodaje.
Wielka Brytania jest liderem jeśli chodzi o dystrybucję filmów z systemem audiodeskrypcji. Obecnie w tamtejszych kinach wyświetlane są przy użyciu tej metody takie hity, jak m.in. "Oz Wielki i Potężny", "Argo", "Ralph Demolka", "Atlas Chmur" i "Nędznicy"1.

Film "Imagine" będzie w Heliosie dostępny również dla osób niesłyszących. Pod ekranem rozwijana będzie plansza, na której będą się pojawiać zsynchronizowane z obrazem dialogi w wersji tekstowej. Pozwala to na organizację projekcji dla osób niesłyszących bez specjalnie dostosowanych do ich potrzeb kopii filmu.

KONKURS
Mamy dla Was 2 podwójne bilety na film "Imagine" do katowickiego kina Helios (do wykorzystania od 13 do 25 kwietnia). Aby zdobyć bilety, należy wymienić nazwy dwóch polskich fundacji, które popularyzują wiedzę o audiodeskrypcji w Polsce. Na odpowiedzi czekamy do piątku, 12 kwietnia do godz. 13.00 pod adresem [email protected]

Planujsz spędzić wieczór w domu przed telewizorem? Sprawdź aktualny program telewizyjny!

*Kutz: Autonomia okazała się oszustwem. Ślązakom należy się status mniejszości etnicznej [WYWIAD RZEKA]
*TYLKO W DZ: Niesamowite zdjęcia górników i kopalń z XIX w. Maxa Steckla
*Cygańskie wesele w Rudzie Śl. On - 21 lat, ona 16 lat. ZOBACZ ZDJĘCIA Z ZABAWY
*Serial Anna German [STRESZCZENIA ODCINKÓW]