Міні-словник (Słowniczek). Одноразова грошова допомога (Jednorazowa pomoc finansowa)

Міні-словник: (Słowniczek)

Blacha (бляха) - деко
Blender (блендер) - блендер
Chlebak (хлєбак) - хлібниця
Chochla (хохля) - ополоник
Czajnik (чайнік) - чайник
Dzbanek (дзбанек) - графін
ekspres do kawy (експрес до кави) - кавоварка
filiżanka (філіжанка) - чашка
frytownica (фритовнфца) - фритюрниця
garnek (ґарнек)- кастрюля
kubek (кубек) - кухоль
kuchenka (кухенка) - кухонна плита
kuchenka mikrofalowa (кухенка мікрофальова) - мікрохвильова піч
lodówka (льодувка) - холодильник
lodówka turystyczna (льодувка туристична) - туристичний холодильник
łyżka (лижка)- ложка
maszynka do mielenia mięsa (машинка до мєлєня мєнса)- м'ясорубка
miska (міска) - миска
nóż(нуж) - ніж
okap kuchenny (окап кухенни) -кухонна витяжка
parowar (паровар) - пароварка
patelnia (пательня) - сковорідка
pokrywka (покривка) - кришка
robot kuchenny (робот кухенни) -кухонний комбайн
rondel (рондель) - сотейник

Одноразова грошова допомога

Громадяни України, які прибули до Польщі в зв’язку з воєнними діями в країні можуть отримати одноразову матеріальну допомогу в розмірі 300 злотих на покриття необхідних витрат.
Дані необхідні для заповнення зави:
Ім’я та прізвище
Дата народження
Громадянство
Стать
Вид, серія та номер документа, за яким був перетнутий кордон
Інформація стосовно дати в’їзду
Адреса перебування
Контактні дані (номер телефону)
Номер PESEL
Таку заяву можливо скласти у відповідному організаційному підрозділі ґміни за місцем Вашого перебування. Такими підрозділами можуть бути: осередок соціальної допомоги, центр соціальних послуг та інші Допомога буде зарахована на Ваш банківський рахунок, щойно заява буде оброблена.
Заява від імені дитини має подаватися одним із батьків або особою, яка фактично здійснює опіку над дитиною.

Найважливіші контакти:

Інформаційна підтримка та інфолінії
[email protected] 539 696 888
-+48 47 721 75 75 – цілодобова інфолінія
Кризовий пункт для українців: вул. Młyńska 5, Катовіце ( www.katowice.eu/dlaUkrainy )
e-mail: [email protected]
+48 539 696 888 – доступні 24 години на добу
Медична допомога
LUX MED ([email protected])
NFZ ( Narodowy Fundusz Zdrowia
Збір
-Jaworzno
Biedronka (parking) ul.Grunwaldzka 265
16.00 – 18.00 – субота
16.00 – 19.00 –понеділок
16.00 – 19.00 – вівторок
-Mikołów
Sołtysówka Mokre
Dom Kultury przy Rynku
8.00 – 20.00 – понеділок – п’ятниця
-Katowice
Uniwersytet Śląski, Bankowa 12 ( тут проводиться ЗАГАЛЬНИЙ збір речей цілодобово– детальну інформацію та список терміново необхідного одягу можна знайти тут: https://us.edu.pl/zbiorka-rzeczowa -na-rzecz-studentow-i- докторанти-досягають-нас-з-україни / )